Add the ES|QL endpoint to serverless

[ezimuel]

We should add the ES|QL endpoint availability to serverless. We need to add a comment here, as reported in this example.