[Dynatrace] Initial commit to introduce a Dynatrace integration to ingest data

[adrianchen-es]

Proposed commit message

Add Dynatrace integration package (technical preview, community-supported)

---

Checklist

• I have reviewed tips for building integrations and this pull request is aligned with them.
• I have verified that all data streams collect metrics or logs.
• I have added an entry to my package's changelog.yml file.
• I have verified that Kibana version constraints are current according to guidelines.
• I have verified that any added dashboard complies with Kibana's Dashboard good practices (no dashboards in this PR)

---

Author's Checklist

• Confirm policy template names (dynatrace_saas, dynatrace_managed) and input titles/descriptions match product wording expectations.
• Confirm owner.type/community and per–data stream release: experimental match Elastic packaging guidance for third-party preview integrations.
• Sanity-check Dynatrace API paths and query parameter names against current Dynatrace documentation for the targeted API versions.

---

How to test this PR locally

Prerequisites: Docker, Elastic stack profile for elastic-package (e.g. stack running), and the elastic-package CLI.

From the repository root (or with -p pointing at packages/dynatrace if your CLI supports it):

cd packages/dynatrace

# Lint / format (adjust binary path if needed)
elastic-package format
elastic-package lint

# Pipeline tests (need Elasticsearch from the active profile)
elastic-package test pipeline

# System tests (Docker agents + per–data stream mock services; slower)
elastic-package test system
# Or limit scope, for example:
elastic-package test system --data-streams audit_logs,environments,problems,tenant_problems

Ensure each data stream’s _dev/deploy/docker mock reflects the APIs that stream calls.

Related issues

---

Screenshots

Optional for this PR: there are no Kibana dashboards included. Future PRs can attach Fleet integration configuration screens once UX review is desired.

[github-actions]

Vale Linting Results

Summary: 7 warnings, 7 suggestions found

⚠️ Warnings (7)

File	Line	Rule	Message
packages/dynatrace/docs/README.md	203	Elastic.Latinisms	Latin terms and abbreviations are a common source of confusion. Use 'for example' instead of 'e.g'.
packages/dynatrace/docs/README.md	210	Elastic.Latinisms	Latin terms and abbreviations are a common source of confusion. Use 'for example' instead of 'e.g'.
packages/dynatrace/docs/README.md	301	Elastic.Latinisms	Latin terms and abbreviations are a common source of confusion. Use 'and so on' instead of 'etc'.
packages/dynatrace/docs/README.md	302	Elastic.Latinisms	Latin terms and abbreviations are a common source of confusion. Use 'for example' instead of 'e.g'.
packages/dynatrace/docs/README.md	304	Elastic.Latinisms	Latin terms and abbreviations are a common source of confusion. Use 'and so on' instead of 'etc'.
packages/dynatrace/docs/README.md	480	Elastic.Latinisms	Latin terms and abbreviations are a common source of confusion. Use 'and so on' instead of 'etc'.
packages/dynatrace/docs/README.md	495	Elastic.Latinisms	Latin terms and abbreviations are a common source of confusion. Use 'for example' instead of 'e.g'.

💡 Suggestions (7)

File	Line	Rule	Message
packages/dynatrace/_dev/build/docs/README.md	12	Elastic.Ellipses	In general, don't use an ellipsis.
packages/dynatrace/_dev/build/docs/README.md	21	Elastic.Ellipses	In general, don't use an ellipsis.
packages/dynatrace/_dev/build/docs/README.md	21	Elastic.Ellipses	In general, don't use an ellipsis.
packages/dynatrace/docs/README.md	12	Elastic.Ellipses	In general, don't use an ellipsis.
packages/dynatrace/docs/README.md	21	Elastic.Ellipses	In general, don't use an ellipsis.
packages/dynatrace/docs/README.md	21	Elastic.Ellipses	In general, don't use an ellipsis.
packages/dynatrace/docs/README.md	493	Elastic.Wordiness	Consider using 'because' instead of 'since'.

---

The Vale linter checks documentation changes against the Elastic Docs style guide.

To use Vale locally or report issues, refer to Elastic style guide for Vale.

[elastic-vault-github-plugin-prod]

🚀 Benchmarks report

To see the full report comment with /test benchmark fullreport

[elasticmachine]

💚 Build Succeeded

• Buildkite Build
• Commit: 9f1a16c

History

• 💚 Build #42131 succeeded 0fbb9c3
• 💔 Build #42126 failed ad91e1e
• 💔 Build #42123 failed 39f4835