Unable to compile Elixir 1.19.4 from source with OTP 28.3

[mister11]

When compiling Elixir 1.19.4 from source (or release zip) with OTP 28.3, I've encoutered the following error:

1) test compile!/1 (RegexTest)
   test/elixir/regex_test.exs:127
   Wrong message for Regex.CompileError
   expected:
     ~r/position 0$/
   actual:
     "quantifier does not follow a repeatable item at position 1"
   code: assert_raise Regex.CompileError, ~r/position 0$/, fn ->
   stacktrace:
     test/elixir/regex_test.exs:130: (test)

I think the culprit is OTP 28.3 since it works with OTP 28.1. In OTP 28.3 release notes, it says:

Updated PCRE2 to 10.47. Also picked newer fix, from upstream PCRE2, to bug that could cause benign random uninitialized data in exported regular expressions.

PCRE2 changelog says:

13. (Support << and >> function composition operators #756) Improved error offsets and diagnostics for syntax errors during
    pattern compilation.

And PR changes show some tests being update with position changing from N to N-1.