Skip to content

Crowdin Updates #48

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
May 27, 2024
Merged

Crowdin Updates #48

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
3035a9c
Translation updates from Crowdin
eltos May 27, 2024
84eea0f
Translation updates from Crowdin
eltos May 27, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
306 changes: 306 additions & 0 deletions PasteIntoFile/Properties/Resources.zh-CN.resx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,306 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!-- Microsoft ResX Schema Version 2.0 -->
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<assembly alias="System.Windows.Forms" name="System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089"/>
<!-- Data -->
<data name="app_icon" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms">
<value>..\Resources\icon.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral</value>
</data>
<data name="str_save" xml:space="preserve">
<value>保存</value>
</data>
<data name="str_filename" xml:space="preserve">
<value>文件名</value>
<comment>Filename to save as
</comment>
</data>
<data name="str_extension" xml:space="preserve">
<value>拓展名</value>
<comment>File extension / type to save as
</comment>
</data>
<data name="str_location" xml:space="preserve">
<value>文件夹</value>
<comment>Folder path location to save file into</comment>
</data>
<data name="str_message_run_as_admin" xml:space="preserve">
<value>请以管理员身份运行此应用程序！</value>
</data>
<data name="str_contextentry" xml:space="preserve">
<value>Paste Into File</value>
<comment>Context menu entry for pasting</comment>
</data>
<data name="str_select_folder" xml:space="preserve">
<value>选择保存此文件的文件夹</value>
<comment>str_select_folder
Tooltip</comment>
</data>
<data name="str_autosave_infotext" xml:space="preserve">
<value>（译者注：使用 Paste Into File 的右键菜单时）现在会自动保存文件，不再需要选择文件名和扩展名。同时，将会在资源管理器中选中被保存的文件以便重命名。若要再次显示对话框，只要不加参数运行 PasteInfoFile 的可执行文件，或在选择右键菜单项时按住 SHIFT 键即可。</value>
</data>
<data name="str_noclip_text" xml:space="preserve">
<value>剪贴板为空或包含不支持的数据</value>
</data>
<data name="str_wizard_title" xml:space="preserve">
<value>欢迎使用 Paste Into File</value>
</data>
<data name="str_clear_clipboard" xml:space="preserve">
<value>清空剪贴板</value>
<comment>Checkbox to clear clipboard after saving
</comment>
</data>
<data name="str_main_info" xml:space="preserve">
<value>在 GitHub 上查看本项目</value>
</data>
<data name="str_wizard_contextentry_info" xml:space="preserve">
<value>添加条目到文件资源管理器的右键菜单，以便快捷地将剪贴板内容粘贴为文件，或通过右键菜单在不打开文件的情况下直接复制文件内容。</value>
</data>
<data name="str_wizard_contextentry_title" xml:space="preserve">
<value>要不要添加右键菜单项？</value>
</data>
<data name="str_version" xml:space="preserve">
<value>版本 {0}</value>
<comment>Program version info
</comment>
</data>
<data name="str_preview" xml:space="preserve">
<value>预览</value>
</data>
<data name="str_preview_image" xml:space="preserve">
<value>图像预览（{0}x{1} px）</value>
</data>
<data name="str_preview_text" xml:space="preserve">
<value>文本预览（{0} 字符，{1} 行）</value>
</data>
<data name="str_file_exists_directory" xml:space="preserve">
<value>{0} 中已存在具有相同名称的目录。</value>
</data>
<data name="str_file_exists" xml:space="preserve">
<value>文件 {0} 已存在。
您想要覆盖它吗？</value>
</data>
<data name="str_autosave_checkbox" xml:space="preserve">
<value>自动保存（跳过对话框）</value>
<comment>Checkbox to toggle autosave mode, for which no pop-up dialog is displayed, but the file is directly saved without prompt.
</comment>
</data>
<data name="str_wizard_autosave_title" xml:space="preserve">
<value>无需确认自动保存文件？</value>
</data>
<data name="str_wizard_autosave_button" xml:space="preserve">
<value>启用自动保存</value>
</data>
<data name="str_wizard_finish" xml:space="preserve">
<value>完成设置</value>
</data>
<data name="str_wizard_autosave_info" xml:space="preserve">
<value>您可以将 Paste Into File 配置为自动保存文件。启用后，会跳过选择文件名和扩展名的对话框，并直接在资源管理器窗口中保存并选中文件，以便重命名。若要暂时反转此设置，请在使用 Paste Into File 时按住 SHIFT 键。另外，不带命令行参数运行 Paste Into File 时，总是会显示对话框。</value>
</data>
<data name="str_continuous_mode" xml:space="preserve">
<value>批量处理模式</value>
<comment>Checkbox for batch mode, in which files are automatically saved every time new data is copied
</comment>
</data>
<data name="str_n_saved" xml:space="preserve">
<value>已保存 {0} 个</value>
</data>
<data name="str_edit_template" xml:space="preserve">
<value>编辑模板</value>
</data>
<data name="str_accept" xml:space="preserve">
<value>保存</value>
</data>
<data name="str_cancel" xml:space="preserve">
<value>取消</value>
</data>
<data name="str_template_edit_info" xml:space="preserve">
<value>用于格式化文件名的模板。支持以下变量：
{0} - 日期和时间
{1} - 批量处理模式下的文件序号
&lt;a&gt;点这里&lt;/a&gt;查看关于格式的详细信息。</value>
</data>
<data name="str_template_edit_info_url" xml:space="preserve">
<value>https://docs.microsoft.com/en-us/dotnet/standard/base-types/custom-date-and-time-format-strings</value>
</data>
<data name="str_filename_template" xml:space="preserve">
<value>文件名模板</value>
</data>
<data name="str_continuous_mode_enabled_ask_savenow" xml:space="preserve">
<value>在批处理模式下，每当剪贴板复制进新数据时，都会立即保存。

是否现在就保存一次当前剪贴板内容？</value>
</data>
<data name="str_invalid_character" xml:space="preserve">
<value>无效字符：{0}</value>
</data>
<data name="str_contextentry_copyfromfile" xml:space="preserve">
<value>复制文件内容</value>
<comment>Context menu entry for copying
</comment>
</data>
<data name="str_copy_failed_unknown_format" xml:space="preserve">
<value>文件 {0} 包含未知格式的数据，无法复制到剪贴板。</value>
</data>
<data name="str_error_cliboard_format_missmatch" xml:space="preserve">
<value>剪贴板中没有可转换为扩展名 {0} 的数据，或数据转换失败。</value>
</data>
<data name="str_preview_html" xml:space="preserve">
<value>HTML 预览</value>
</data>
<data name="str_preview_url" xml:space="preserve">
<value>URL 预览</value>
</data>
<data name="str_preview_csv" xml:space="preserve">
<value>CSV 预览</value>
</data>
<data name="str_preview_sylk" xml:space="preserve">
<value>符号链接（SYLK）预览</value>
</data>
<data name="str_preview_rtf" xml:space="preserve">
<value>富文本预览</value>
</data>
<data name="str_preview_dif" xml:space="preserve">
<value>数据交换预览</value>
</data>
<data name="str_exit" xml:space="preserve">
<value>退出</value>
</data>
<data name="str_open_paste_into_file" xml:space="preserve">
<value>打开 Paste Into File</value>
</data>
<data name="str_settings" xml:space="preserve">
<value>设置</value>
</data>
<data name="str_wizard_tray_title" xml:space="preserve">
<value>要不要启用开机自启和快捷键？</value>
</data>
<data name="str_wizard_tray_autostart_button" xml:space="preserve">
<value>自启动到托盘</value>
</data>
<data name="str_wizard_tray_info" xml:space="preserve">
<value>启用后，Paste Into File 会在 Windows 启动时一并启动到系统托盘中。 这同时能启用快捷键，通过 WIN+ALT+V 粘贴为文件（还有 WIN+ALT+C，用于直接复制文件内容）。
此外，您可以启用 clipboard patching 功能。此功能会监视剪贴板，并自动将被复制内容变为文件，以便直接在资源管理器中使用 CTRL+V 粘贴。
这些设置将在下一次登录时生效。</value>
</data>
<data name="str_copy_failed_not_single_file" xml:space="preserve">
<value>请选择一个文件以复制其内容</value>
<comment>Error message displayed when trying to copy file contents to clipboard while the number of selected files does not equal 1</comment>
</data>
<data name="str_preview_files" xml:space="preserve">
<value>文件列表预览（{0} 个文件和文件夹）</value>
</data>
<data name="str_wizard_tray_patching_button" xml:space="preserve">
<value>启用 clipboard patching（实验性功能）</value>
</data>
<data name="str_version_update_available" xml:space="preserve">
<value>有新版本可用： {0} ➜ {1}</value>
</data>
<data name="str_open" xml:space="preserve">
<value>打开</value>
</data>
<data name="str_preview_image_vector" xml:space="preserve">
<value>矢量图像预览（{0}x{1} px @ {2} dpi）</value>
</data>
<data name="str_preview_svg" xml:space="preserve">
<value>可缩放矢量图形（SVG）预览</value>
</data>
<data name="str_portable" xml:space="preserve">
<value>便携</value>
</data>
<data name="str_clear_clipboard_tooltip" xml:space="preserve">
<value>剪贴板内容保存完成后清空剪贴板。</value>
</data>
<data name="str_autosave_tooltip" xml:space="preserve">
<value>无需确认，自动将剪贴板数据保存为默认文件类型。
按住 SHIFT 可暂时反转此设置。</value>
</data>
<data name="str_wizard_notify_on_updates" xml:space="preserve">
<value>有新版本时通知</value>
</data>
<data name="str_wizard_autosave_may_open_new_explorer" xml:space="preserve">
<value>自动保存时可打开资源管理器（例如粘贴到子文件夹时）</value>
</data>
<data name="str_always_on_top" xml:space="preserve">
<value>始终置顶</value>
<comment>Checkbox in window bar context menu.
Allows to keep application window always on top (in foreground of other windows), even if not focussed.
</comment>
</data>
<data name="str_append_to_file" xml:space="preserve">
<value>追加到文件</value>
</data>
<data name="str_append_tooltip" xml:space="preserve">
<value>如果选择的文件已经存在，则将其追加到此文件中。
（仅限支持追加的文件类型）</value>
</data>
<data name="str_append_not_supported" xml:space="preserve">
<value>追加功能不支持拓展名 “{0}”。</value>
</data>
<data name="str_replace" xml:space="preserve">
<value>替换</value>
</data>
<data name="str_contextentry_paste_into_existing_file" xml:space="preserve">
<value>粘贴到此文件中</value>
</data>
<data name="str_append" xml:space="preserve">
<value>追加</value>
</data>
</root>
Loading
Loading