deps: bump up io_opentelemetry_cpp to v1.20.0#39182

phlax merged 1 commit intoenvoyproxy:mainenvoyproxy/envoy:mainfrom

agrawroh:deps-iotagrawroh/envoy:deps-iotCopy head branch name to clipboard