add `minimatch` to replacement suggestions

[gameroman]

Should we suggest replacing minimatch with picomatch?

[43081j]

i think it could be an ecosystem issue but not a module replacement, as they're not equivalent exactly.