Output from the server:
[2011-11-22 16:11:55.605] [INFO] console - Your Etherpad Lite git version is 2db8105
[2011-11-22 16:11:55.607] [INFO] console - Report bugs at https://github.com/Pita/etherpad-lite/issues
[2011-11-22 16:11:55.778] [INFO] console - Server is listening at 0.0.0.0:9001
[2011-11-22 16:11:55.780] [INFO] console - info - 'socket.io started'
[2011-11-22 16:11:58.478] [INFO] http - 200, GET /p/Y9Z81HxiJm
[2011-11-22 16:11:59.555] [INFO] socket.io - handshake authorized '17076206631540154799'
[2011-11-22 16:12:09.273] [INFO] http - 200, GET /p/Session
[2011-11-22 16:12:09.842] [INFO] socket.io - handshake authorized '8602402112052001713'
[2011-11-22 16:12:20.548] [INFO] socket.io - transport end
[2011-11-22 16:13:54.303] [INFO] socket.io - transport end
[2011-11-22 16:13:54.385] [ERROR] console - CLIENT SIDE JAVASCRIPT ERROR: {"msg":"Error loading script","url":"http://localhost:9001/socket.io/1/jsonp-polling/8602402112052001713?t=1322003628473&i=0","linenumber":1,"userAgent":"Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:8.0) Gecko/20100101 Firefox/8.0"}
[2011-11-22 16:13:54.385] [INFO] http - 200, POST /jserror
[2011-11-22 16:13:54.391] [INFO] http - 304, GET /p/Session
[2011-11-22 16:13:54.497] [INFO] http - 304, GET /static/css/pad.css
[2011-11-22 16:13:54.587] [INFO] http - 304, GET /static/custom/pad.css
[2011-11-22 16:13:55.764] [INFO] http - 304, GET /static/custom/pad.js
[2011-11-22 16:13:55.765] [INFO] http - 304, GET /p/Session
[2011-11-22 16:14:06.984] [INFO] http - 304, GET /p/Session
[2011-11-22 16:14:06.984] [INFO] http - 304, GET /p/Session
[2011-11-22 16:14:06.989] [INFO] http - 200, GET /p/Session
[2011-11-22 16:14:07.239] [INFO] http - 200, GET /static/custom/pad.css
[2011-11-22 16:14:07.241] [INFO] http - 200, GET /static/custom/pad.js
[2011-11-22 16:14:07.326] [INFO] http - 200, GET /p/Session
[2011-11-22 16:14:07.491] [INFO] http - 200, GET /static/css/pad.css
[2011-11-22 16:14:07.969] [INFO] http - 200, GET /minified/pad.js
[2011-11-22 16:14:08.350] [INFO] socket.io - handshake authorized '12814689401664151200'
[2011-11-22 16:14:08.352] [INFO] http - 200, GET /static/img/loading.gif
[2011-11-22 16:14:08.352] [INFO] http - 200, GET /static/img/leftarrow.png
[2011-11-22 16:14:08.354] [INFO] http - 200, GET /static/img/etherpad_lite_icons.png
[2011-11-22 16:15:10.870] [INFO] socket.io - handshake authorized '1315621722183686826'
[2011-11-22 16:15:26.590] [INFO] socket.io - handshake authorized '18885323151886586089'
[2011-11-22 16:15:46.306] [INFO] socket.io - transport end
[2011-11-22 16:15:46.892] [INFO] socket.io - handshake authorized '15656086571427261589'
[2011-11-22 16:15:57.890] [INFO] socket.io - handshake authorized '1517462598504470842'
[2011-11-22 16:16:01.757] [INFO] socket.io - transport end
[2011-11-22 16:16:01.892] [INFO] socket.io - handshake authorized '1010530881398101965'
[2011-11-22 16:16:12.340] [INFO] socket.io - handshake authorized '1436364354846802906'
[2011-11-22 16:16:21.841] [INFO] socket.io - transport end
[2011-11-22 16:16:21.891] [INFO] socket.io - handshake authorized '1911975752963537353'
[2011-11-22 16:16:22.059] [INFO] socket.io - transport end
[2011-11-22 16:16:22.347] [INFO] socket.io - handshake authorized '12068730911951072905'
[2011-11-22 16:16:32.591] [INFO] socket.io - handshake authorized '838177011930131707'
[2011-11-22 16:16:32.681] [INFO] socket.io - handshake authorized '11060044691781968104'
[2011-11-22 16:16:37.059] [INFO] socket.io - transport end
[2011-11-22 16:16:37.344] [INFO] socket.io - handshake authorized '20409469851233928104'
[2011-11-22 16:16:42.148] [INFO] socket.io - transport end
[2011-11-22 16:16:42.344] [INFO] socket.io - handshake authorized '15495542341278541409'
[2011-11-22 16:16:42.894] [INFO] socket.io - handshake authorized '21112127631096345562'
[2011-11-22 16:16:47.507] [INFO] socket.io - transport end
[2011-11-22 16:16:47.596] [INFO] socket.io - handshake authorized '352222138360908464'
[2011-11-22 16:16:47.717] [INFO] socket.io - handshake authorized '1254756880525740093'
[2011-11-22 16:16:47.723] [INFO] socket.io - handshake authorized '907035159755920289'
[2011-11-22 16:16:52.645] [INFO] socket.io - handshake authorized '1404301442703982115'
[2011-11-22 16:16:52.651] [INFO] socket.io - handshake authorized '18843313321267050994'
[2011-11-22 16:16:57.140] [INFO] socket.io - transport end
[2011-11-22 16:16:57.348] [INFO] socket.io - handshake authorized '315609965850451540'
[2011-11-22 16:16:57.514] [INFO] socket.io - transport end
[2011-11-22 16:16:57.643] [INFO] socket.io - handshake authorized '3833772171929311716'
[2011-11-22 16:16:57.895] [INFO] socket.io - handshake authorized '6252445231033992425'
[2011-11-22 16:17:02.893] [INFO] socket.io - handshake authorized '918487734314263169'
[2011-11-22 16:17:07.592] [INFO] socket.io - transport end
[2011-11-22 16:17:07.650] [INFO] socket.io - handshake authorized '7280345971251234204'
[2011-11-22 16:17:07.654] [INFO] socket.io - handshake authorized '1580211153794212'
[2011-11-22 16:17:07.836] [INFO] socket.io - transport end
[2011-11-22 16:17:08.101] [INFO] socket.io - handshake authorized '4582640641110936735'
[2011-11-22 16:17:08.102] [INFO] socket.io - handshake authorized '10331474711070142302'
It just stays stuck on "Loading".
Output from the server:
[2011-11-22 16:11:55.605] [INFO] console - Your Etherpad Lite git version is 2db8105
[2011-11-22 16:11:55.607] [INFO] console - Report bugs at https://github.com/Pita/etherpad-lite/issues
[2011-11-22 16:11:55.778] [INFO] console - Server is listening at 0.0.0.0:9001
[2011-11-22 16:11:55.780] [INFO] console - info - 'socket.io started'
[2011-11-22 16:11:58.478] [INFO] http - 200, GET /p/Y9Z81HxiJm
[2011-11-22 16:11:59.555] [INFO] socket.io - handshake authorized '17076206631540154799'
[2011-11-22 16:12:09.273] [INFO] http - 200, GET /p/Session
[2011-11-22 16:12:09.842] [INFO] socket.io - handshake authorized '8602402112052001713'
[2011-11-22 16:12:20.548] [INFO] socket.io - transport end
[2011-11-22 16:13:54.303] [INFO] socket.io - transport end
[2011-11-22 16:13:54.385] [ERROR] console - CLIENT SIDE JAVASCRIPT ERROR: {"msg":"Error loading script","url":"http://localhost:9001/socket.io/1/jsonp-polling/8602402112052001713?t=1322003628473&i=0","linenumber":1,"userAgent":"Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:8.0) Gecko/20100101 Firefox/8.0"}
[2011-11-22 16:13:54.385] [INFO] http - 200, POST /jserror
[2011-11-22 16:13:54.391] [INFO] http - 304, GET /p/Session
[2011-11-22 16:13:54.497] [INFO] http - 304, GET /static/css/pad.css
[2011-11-22 16:13:54.587] [INFO] http - 304, GET /static/custom/pad.css
[2011-11-22 16:13:55.764] [INFO] http - 304, GET /static/custom/pad.js
[2011-11-22 16:13:55.765] [INFO] http - 304, GET /p/Session
[2011-11-22 16:14:06.984] [INFO] http - 304, GET /p/Session
[2011-11-22 16:14:06.984] [INFO] http - 304, GET /p/Session
[2011-11-22 16:14:06.989] [INFO] http - 200, GET /p/Session
[2011-11-22 16:14:07.239] [INFO] http - 200, GET /static/custom/pad.css
[2011-11-22 16:14:07.241] [INFO] http - 200, GET /static/custom/pad.js
[2011-11-22 16:14:07.326] [INFO] http - 200, GET /p/Session
[2011-11-22 16:14:07.491] [INFO] http - 200, GET /static/css/pad.css
[2011-11-22 16:14:07.969] [INFO] http - 200, GET /minified/pad.js
[2011-11-22 16:14:08.350] [INFO] socket.io - handshake authorized '12814689401664151200'
[2011-11-22 16:14:08.352] [INFO] http - 200, GET /static/img/loading.gif
[2011-11-22 16:14:08.352] [INFO] http - 200, GET /static/img/leftarrow.png
[2011-11-22 16:14:08.354] [INFO] http - 200, GET /static/img/etherpad_lite_icons.png
[2011-11-22 16:15:10.870] [INFO] socket.io - handshake authorized '1315621722183686826'
[2011-11-22 16:15:26.590] [INFO] socket.io - handshake authorized '18885323151886586089'
[2011-11-22 16:15:46.306] [INFO] socket.io - transport end
[2011-11-22 16:15:46.892] [INFO] socket.io - handshake authorized '15656086571427261589'
[2011-11-22 16:15:57.890] [INFO] socket.io - handshake authorized '1517462598504470842'
[2011-11-22 16:16:01.757] [INFO] socket.io - transport end
[2011-11-22 16:16:01.892] [INFO] socket.io - handshake authorized '1010530881398101965'
[2011-11-22 16:16:12.340] [INFO] socket.io - handshake authorized '1436364354846802906'
[2011-11-22 16:16:21.841] [INFO] socket.io - transport end
[2011-11-22 16:16:21.891] [INFO] socket.io - handshake authorized '1911975752963537353'
[2011-11-22 16:16:22.059] [INFO] socket.io - transport end
[2011-11-22 16:16:22.347] [INFO] socket.io - handshake authorized '12068730911951072905'
[2011-11-22 16:16:32.591] [INFO] socket.io - handshake authorized '838177011930131707'
[2011-11-22 16:16:32.681] [INFO] socket.io - handshake authorized '11060044691781968104'
[2011-11-22 16:16:37.059] [INFO] socket.io - transport end
[2011-11-22 16:16:37.344] [INFO] socket.io - handshake authorized '20409469851233928104'
[2011-11-22 16:16:42.148] [INFO] socket.io - transport end
[2011-11-22 16:16:42.344] [INFO] socket.io - handshake authorized '15495542341278541409'
[2011-11-22 16:16:42.894] [INFO] socket.io - handshake authorized '21112127631096345562'
[2011-11-22 16:16:47.507] [INFO] socket.io - transport end
[2011-11-22 16:16:47.596] [INFO] socket.io - handshake authorized '352222138360908464'
[2011-11-22 16:16:47.717] [INFO] socket.io - handshake authorized '1254756880525740093'
[2011-11-22 16:16:47.723] [INFO] socket.io - handshake authorized '907035159755920289'
[2011-11-22 16:16:52.645] [INFO] socket.io - handshake authorized '1404301442703982115'
[2011-11-22 16:16:52.651] [INFO] socket.io - handshake authorized '18843313321267050994'
[2011-11-22 16:16:57.140] [INFO] socket.io - transport end
[2011-11-22 16:16:57.348] [INFO] socket.io - handshake authorized '315609965850451540'
[2011-11-22 16:16:57.514] [INFO] socket.io - transport end
[2011-11-22 16:16:57.643] [INFO] socket.io - handshake authorized '3833772171929311716'
[2011-11-22 16:16:57.895] [INFO] socket.io - handshake authorized '6252445231033992425'
[2011-11-22 16:17:02.893] [INFO] socket.io - handshake authorized '918487734314263169'
[2011-11-22 16:17:07.592] [INFO] socket.io - transport end
[2011-11-22 16:17:07.650] [INFO] socket.io - handshake authorized '7280345971251234204'
[2011-11-22 16:17:07.654] [INFO] socket.io - handshake authorized '1580211153794212'
[2011-11-22 16:17:07.836] [INFO] socket.io - transport end
[2011-11-22 16:17:08.101] [INFO] socket.io - handshake authorized '4582640641110936735'
[2011-11-22 16:17:08.102] [INFO] socket.io - handshake authorized '10331474711070142302'
It just stays stuck on "Loading".