devops-translation-api

📑 RAPPORT FINAL - DevOps Project

📊 Rapport Final - Projet DevOps

API de Traduction avec Pipeline CI/CD Complète

Auteur: Eya Ziri
Projet: Translation API DevOps

🎯 Résumé Exécutif

Ce projet démontre l'implémentation complète d'une pratique DevOps moderne autour d'une API de traduction. L'application a été containerisée, sécurisée, monitorée et déployée via un pipeline CI/CD automatisé avec intégration Kubernetes.

🏗️ Architecture Technique

Stack Technologique

• Backend: Python 3.9 + Flask
• Cache: Redis 7 avec fallback mémoire
• Containerisation: Docker + Docker Compose
• Orchestration: Kubernetes (minikube)
• CI/CD: GitHub Actions
• Monitoring: Prometheus Metrics
• Sécurité: Bandit (SAST) + OWASP ZAP (DAST)
• Logging: Structured JSON Logs

Diagramme d'Architecture

Utilisateur → Load Balancer → Kubernetes Service → Pods API → Redis Cache ↓ External Translation API ↓ Monitoring & Metrics

🔄 Flux CI/CD

Pipeline GitHub Actions

1. Trigger: Push sur main/develop ou PR
2. Test: Tests unitaires et intégration
3. Security: Scans SAST/DAST automatisés
4. Build: Construction image Docker
5. Push: Publication sur Docker Hub
6. Deploy: Déploiement Kubernetes
7. Report: Génération de rapports

Statistiques Pipeline

• Durée moyenne: 8-12 minutes
• Success Rate: 95%+
• Artifacts: 5 rapports générés automatiquement

📈 Observabilité Implémentée

Métriques Prometheus

Catégorie	Métriques	Usage
HTTP	requests_total, request_duration_seconds	Performance API
Business	translations_total, cache_hits	Métriques métier
System	active_requests, redis_connected	Santé système

Logging Structuré

• Format JSON pour l'ingestion
• Trace IDs pour le correlation
• Niveaux: DEBUG, INFO, WARNING, ERROR

Health Checks

• Endpoint /health avec vérifications complètes
• Liveness/Readiness probes Kubernetes
• Métriques de disponibilité

🔒 Mesures de Sécurité

SAST (Static Analysis)

• Outils: Bandit avec configuration custom
• Règles: Exclusion des faux positifs connus
• Rapports: HTML et JSON pour intégration

DAST (Dynamic Analysis)

• Outils: OWASP ZAP Baseline Scan
• Coverage: Scan automatique de l'API déployée
• Sévérité: Focus sur Medium/High vulnerabilities

Hardening

• Headers de sécurité HTTP
• Timeouts configurables
• Validation des inputs
• Gestion sécurisée des secrets

☸️ Déploiement Kubernetes

Configuration

• Namespace: Isolation translation-app
• Replicas: 2 pour haute disponibilité
• Resources: Limits et requests configurés
• Probes: Liveness/Readiness checks
• Service: NodePort pour l'accès

Manifestes

apiVersion: apps/v1
kind: Deployment
metadata:
  name: translation-api
  namespace: translation-app
spec:
  replicas: 2
  selector:
    matchLabels:
      app: translation-api