Maybe it would be nice to, on the tooltip on hover over an endpoint, that shows the method, path, function name, and file, to also show the docstring for that function, rendered with Markdown.
FastAPI uses those docstrings for OpenAPI, and Markdown is also defined in the spec, so we can assume it will be markdown to render it.
