Get rid of the dependency on Meilisearch #5
Description
Meilisearch is powerful, but buggy (frequently dies due to OOM), and heavy for self-hosters to install. Therefore, we need to remove the dependency on Meilisearch and use PostgreSQL's full-text search instead.