Prioritize common proxy headers (X-Forwarded-Proto, X-Forwarded-SSL, X-Forwarded-Scheme, Forwarded) over direct HTTPS detection to correctly determine the scheme when behind reverse proxies or load balancers. Maintains backward compatibility with direct server access.