When trying to execute the first test from https://github.com/finnef/lando-drupal8-test-debugging#run, I get the following error:
Could not use "DrupalTestsListenersHtmlOutputPrinter" as printer: class does not exist
This did not allow me to execute any tests, I was able to fix this on my local machine by removing '--printer=\Drupal\Tests\Listeners\HtmlOutputPrinter' in the .lando.yml file.
I don't know if this is the best solution, but it helped me to execute all the tests without errors.