Fleet UI: "Advanced options" instead of "Show/hide advanced options"

[noahtalerman]

Goal

User story
As a Fleet user,
I want to always see "Advanced options" instead of sometimes "Advanced options" and other times "Show/hide advanced options"
so that I can see a consistent experience.

For help creating a user story, see "Writing a good user story" in the website handbook.

Change

• Fleet UI: "Advanced options" instead of "Show/hide advanced options" #41793

[noahtalerman]

FYI @marko-lisica @georgekarrv added this quick win to #g-software and bringing it to the next design review.

FYI @melpike @rachaelshaw re "Advanced options" everywhere.