Our team runs devtools under a path instead of at the root like host:port.
For example: Dev tools runs like this https://<host>/r/9100/ instead of https://<host>:9100.
This used to work until 2.12.2 and started failing when we upgraded flutter. New devtools version where it's broken: 2.15.0
Before:

After:
