Add a weekly build to ensure project keeps working

[awvwgk]

Set weekly builds on weekends:

on:
  schedule:
    - cron: '0 0 * * 6'  # see https://crontab.guru/#0_0_*_*_6

Also fixes a link pointing to the pre-moved repo