Skip to content

Comments

添加「前列腺 ↔ 攝護腺」「抑郁症 ↔ 憂鬱症」「胰腺 ↔ 胰臟」地域用词对照#26

Merged
frankslin merged 1 commit intomasterfrom
claude/add-medical-term-conversions-usqsa
Jan 19, 2026
Merged

添加「前列腺 ↔ 攝護腺」「抑郁症 ↔ 憂鬱症」「胰腺 ↔ 胰臟」地域用词对照#26
frankslin merged 1 commit intomasterfrom
claude/add-medical-term-conversions-usqsa

Conversation

@frankslin
Copy link
Owner

@frankslin frankslin commented Jan 19, 2026

Add Taiwan medical term conversions for three terms

Added three medical term conversions for Taiwan Traditional Chinese:

  1. 前列腺 ↔ 攝護腺 (prostate)
  2. 抑鬱症 ↔ 憂鬱症 (depression)
  3. 胰腺 ↔ 胰臟 (pancreas)

Changes:

  • TWPhrases.txt: Added 3 entries for s2twp conversion (simplified → Taiwan Traditional with phrases)
  • TWPhrasesRev.txt: Added 3 reverse entries for tw2sp conversion (Taiwan Traditional → simplified with phrases)
  • testcases.json: Added 2 consolidated test cases covering all conversions

Test cases verify proper conversion behavior:

  • medical_terms_tw_s2twp: Tests s2t, s2tw, s2twp conversions
  • medical_terms_tw_tw2sp: Tests tw2s, tw2sp, t2s conversions

All dictionaries sorted using sort_all.py script.

@frankslin frankslin force-pushed the claude/add-medical-term-conversions-usqsa branch from 9343f98 to 7b1949f Compare January 19, 2026 04:01
Added three medical term conversions for Taiwan Traditional Chinese:
1. 前列腺 ↔ 攝護腺 (prostate)
2. 抑鬱症 ↔ 憂鬱症 (depression)
3. 胰腺 ↔ 胰臟 (pancreas)

Changes:
- TWPhrases.txt: Added 3 entries for s2twp conversion (simplified → Taiwan Traditional with phrases)
- TWPhrasesRev.txt: Added 3 reverse entries for tw2sp conversion (Taiwan Traditional → simplified with phrases)
- testcases.json: Added 2 consolidated test cases covering all conversions

Test cases verify proper conversion behavior:
- medical_terms_tw_s2twp: Tests s2t, s2tw, s2twp conversions
- medical_terms_tw_tw2sp: Tests tw2s, tw2sp, t2s conversions

All dictionaries sorted using sort_all.py script.
@frankslin frankslin force-pushed the claude/add-medical-term-conversions-usqsa branch from cf2a678 to 2bf824a Compare January 19, 2026 04:29
@frankslin frankslin changed the title 添加「前列腺 / 攝護腺」「抑郁症 / 憂鬱症」地域用词对照 添加「前列腺 ↔ 攝護腺」「抑郁症 ↔ 憂鬱症」「胰腺 ↔ 胰臟」地域用词对照 Jan 19, 2026
Repository owner deleted a comment from chatgpt-codex-connector bot Jan 19, 2026
@frankslin frankslin merged commit 7f6373f into master Jan 19, 2026
25 checks passed
@frankslin frankslin deleted the claude/add-medical-term-conversions-usqsa branch January 19, 2026 04:38
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants