Humanize Changelog index, Literature Review index, and full References page
Restructure wiki: split Literature Review and Changelog into topic sub-pages, add sidebar/footer nav, categorize Home
Add Changelog, Literature Review, and Model Bake-off pages; split out of README/ROADMAP/RESEARCH/MODELS