docs(architecture): 整体架构总览 + 请求生命周期（#167 Phase 2 第三批）

[g1331]

Summary

完成 issue #167 Phase 2 第一批最后两篇架构文档：

• docs/guide/architecture/overview.md 整体架构总览：单进程拓扑示意、目录分层、src/lib/services/ 服务模块按 9 个职责域归类、20 张数据库表汇总、对外入口边界、i18n 路由结构、关键依赖版本、Docker 与 GitHub Actions 入口
• docs/guide/architecture/request-lifecycle.md 请求生命周期：把 POST /api/proxy/v1/chat/completions 拆为 7 个阶段（HTTP 分发 / CORS / 鉴权 / 路由能力解析 / 候选过滤与选路 / 转发与流式 / 日志计费响应），每一阶段挂上 src/...:line 引用

同时修订 docs/guide/usage/invoke-models.md 一处事实错误：

• 旧文档声称代理层「追加 AutoRouter 自身的请求 ID 与命中上游 ID」响应头
• 实际 src/app/api/proxy/v1/[...path]/route.ts:3192 之后未注入任何 X-AutoRouter-* 自定义头，仅 SSE 时强制写入 Content-Type / Cache-Control / Connection 三个标准头
• 修正为：请求 ID 与命中上游 ID 只通过管理后台「请求日志」回查

事实校验

两篇正文里出现的所有 src/...:line 引用、函数名、RouteCapability 枚举、表名、依赖版本均由 Explore 子代理直接读源码采证。wrapStreamWithConnectionTracking 行号、handleProxy 入口、failoverHistory 写入点、shouldRecordFixture 决策点、requestBillingSnapshots upsert 等关键事实均与 master 当前代码一致。

Phase 2 进度

类别	已合入
部署侧	4 / 4（PR #177 + PR #179）
使用侧	4 / 4（PR #178）
架构侧	0 / 2（本 PR）

本 PR 合入后，issue #167 Phase 2 第一批 10 篇全部到位。

Test plan

• pnpm docs:build 通过（无新增警告，既有 vueuse #__PURE__ 与 env 高亮回退 warning 已在以前的批次中存在）
• pnpm format:check 通过
• pre-commit 钩子通过（prettier / large file / EOF / trailing whitespace）
• Docs CI（PR workflow）
• 人工 review 两篇正文的事实准确性

按既定规则：CI 通过即停，不自合并，等 review。

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 74.13%. Comparing base (496febe) to head (0c284d7).
⚠️ Report is 4 commits behind head on master.
✅ All tests successful. No failed tests found.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master     #180   +/-   ##
=======================================
  Coverage   74.13%   74.13%           
=======================================
  Files         145      145           
  Lines       11043    11043           
  Branches     3832     3832           
=======================================
  Hits         8187     8187           
  Misses       1657     1657           
  Partials     1199     1199           

Flag	Coverage Δ
verify	74.13% <ø> (ø)

🚀 New features to boost your workflow:

• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.