cvmfs client config is not reloaded upon change

[Slugger70]

If CVMFS client is already installed on a VM and a change is made to the configuration such as cache size - cvmfs requires a reload via cvmfs_config reload.

This doesn't happen in this ansible.

I guess it will require a handler and some triggers.