You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
scripts/compare_vidyut_cologne.py
diffs vidyut-prakriya (0.4.0, local library — R12-clean, no live call)
against the ingested Cologne inflections tables, classifying every
case×number cell (AGREE/DIFF/VIDYUT_ONLY/COLOGNE_ONLY) with DIFF
sub-classification (ṇatva / pronominal / final-stop / superset / fork).
E1_DIVERGENCE_REPORT.md — 90.5 % cell agreement over 240k cells / 10k entry-bearing nominal stems.
Findings: the ṇatva bug (MWinflect#6)
is confirmed with a larger blast radius than the documented 69 (89 stems
in the top-10k sample); pronominal stems (sarva) mis-modelled as nominals;
cardinal numerals (saptadaśan) missing from Cologne but generated by
vidyut; feminine consonant/monosyllabic-stem derivation forks. Continues Jim
Funderburk's Cologne-vs-Huet line (csl-inflect#10)
with an independent third engine.
Recommendation: hybridize (keep Cologne base per D3, layer vidyut to
auto-fix ṇatva + fill gaps + flag forks) — filed as an @decide for MG.
Notes
E1 remainder is human-gated: the migrate/hybridize/stay ruling (MG @decide) and the give-back post to csl-inflect#10 (diplomacy-gated,
drafted not posted), plus the agent-doable verb comparison (answers
csl-inflect#8) — all queued in H185.
E1 raw comparison output (data/e1/) is gitignored (regenerable).