Improve copy value for transaction context menu

For better UX we should copy the full url instead of just transaction hash

<img width="320" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/efcc4dca-80ac-40d9-9899-5b97a0e1fb4c" />