fix(upgrade): contextual error messages for offline cache miss (CLI-13Z)#752

BYK merged 1 commit intomaingetsentry/cli:mainfrom

fix/offline-upgrade-error-messagegetsentry/cli:fix/offline-upgrade-error-messageCopy head branch name to clipboard