Auto-scroll to active element in nav sidebar

[mydea]

Problem Statement

Today, when you click on an element in the nav sidebar that is below the fold, you get to the new page, but loose focus in the sidebar. This is a bit confusing/disorienting. See:

Screen.Recording.2024-08-05.at.13.10.01.mov

Solution Brainstorm

We should either keep scroll position in the sidebar, or at least scroll down to the active element on pageload.

[a-hariti]

I think we had this functionality a while back and removed it @mydea

I don't remember what the exact issue was

[chargome]

@a-hariti want to have a go at this?