Make Project Selection searchable

[Lms24]

Problem Statement

Currently, when users are logged in in docs, they can select the correct DSN (or project/org for source maps) via the project selection widget that opens when you click on the DSN. This is a neat feature! Unfortunately, when you have a lot of projects, potentially across multiple orgs, finding the right project might be a bit cumbersome.

Solution Brainstorm

I'd really appreciate a search/auto-complete-like feature to be able to filter down the list faster.