fix(live_view_hook): handle Bandit.TransportError and URI struct in connect_info

[dl-alexandre]

Summary

Fixes two related issues in Sentry.LiveViewHook that affect Bandit + LiveView production deployments:

1. LiveViewHook.on_mount crashes with Bandit.TransportError when client disconnects during mount #1025 — on_mount crashes with Bandit.TransportError when the client disconnects during mount.
2. LiveView Hook silently swallows errors #1040 — LiveView hooks silently swallow errors because %URI{} structs in connect_info fail JSON encoding.

Changes

lib/sentry/live_view_hook.ex

• Bandit disconnect safety: Wrap get_connect_info(socket, key) in get_connect_info_if_root/2 with a try/rescue that returns nil on any transport error. This mirrors the existing defensive pattern in Sentry.PlugContext (see remote_port/1).
• URI struct normalization: Convert socket.host_uri to a string with URI.to_string/1 before storing it in Sentry request context. Previously, when :uri was omitted from connect_info, the raw %URI{} struct remained in context and caused JSON encoding to fail later in the pipeline.

lib/sentry/client.ex

• Defense-in-depth: Run sanitize_non_jsonable_values/2 on the :request field during event rendering, consistent with how :extra, :user, and :tags are already sanitized.

Tests

• Added SentryTest.EndpointNoUri and Sentry.LiveViewHookNoUriTest to verify hook behavior when :uri is absent from connect_info.
• Added regression test for Client.render_event/1 sanitizing non-JSON-encodable values in :request.

Verification

• mix test — 813 tests, 0 failures
• mix format --check-formatted — clean
• mix compile --warnings-as-errors — clean

Related Issues

• Closes LiveViewHook.on_mount crashes with Bandit.TransportError when client disconnects during mount #1025
• Closes LiveView Hook silently swallows errors #1040

[cursor]

Cursor Bugbot has reviewed your changes and found 1 potential issue.

^{❌ Bugbot Autofix is OFF. To automatically fix reported issues with cloud agents, enable autofix in the Cursor dashboard.}

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit 2e9fe8c. Configure here.}

[solnic]

Thanks for tackling this 🙇🏻