fix(docs): Remove references to @sentry/tracing from READMEs#7600

AbhiPrasad merged 5 commits intogetsentry:developgetsentry/sentry-javascript:developfrom

timfish:feat/tracing/readmetimfish/sentry-javascript:feat/tracing/readmeCopy head branch name to clipboard