macOS: The quick terminal positioned on the right or left gets cut off by the toolbar

[tedlatentai]

Issue Description

In the latest tip release 6530107, the content of the quick terminal positioned on the left or right is partially covered by the toolbar.

Expected Behavior

All terminal content should be visible and not covered by the toolbar.

Actual Behavior

Part of the terminal content is covered by the toolbar.

Reproduction Steps

1. Open Ghostty
2. Open Quick Terminal positioned on the left or right side of the screen
3. Notice that part of the content is covered by the toolbar

Ghostty Logs

No response

Ghostty Version

Ghostty 1.1.4-main+6530107e3

Version
  - version: 1.1.4-main+6530107e3
  - channel: tip
Build Config
  - Zig version   : 0.14.1
  - build mode    : builtin.OptimizeMode.ReleaseFast
  - app runtime   : apprt.Runtime.none
  - font engine   : font.main.Backend.coretext
  - renderer      : renderer.generic.Renderer(renderer.Metal)
  - libxev        : kqueue

OS Version Information

macOS 15.6 Sequoia

(Linux only) Display Server

None

(Linux only) Desktop Environment/Window Manager

No response

Minimal Ghostty Configuration

quick-terminal-position = right

keybind = global:cmd+§=toggle_quick_terminal

Additional Relevant Configuration

No response

I acknowledge that:

• I have reviewed the FAQ and confirm that my issue is NOT among them.
• I have searched the Ghostty repository (both open and closed Discussions and Issues) and confirm this is not a duplicate of an existing issue or discussion.
• I have checked the "Preview" tab on all text fields to ensure that everything looks right, and have wrapped all configuration and code in code blocks with a group of three backticks (```) on separate lines.

[tedlatentai]

As a workaround, I set the height to 99% to avoid the overlap, but I also noticed that the width parameter doesn’t affect the terminal size at all.

quick-terminal-size = 50%, 99%

So the 50% one is completely ignored no matter which direction the terminal is set, only the second param for height actually does anything.

[mitchellh]

Fixed by #8423.