[plan] Split `logs_report.go` by report section

[github-actions]

Objective

Split pkg/cli/logs_report.go (1,065 lines) into section-focused files.

Context

Discussion: #26221

This file contains 15+ independent builder functions, each constructing a completely separate section of the logs report. These functions share no state and can be cleanly separated.

Approach

Move builder functions to dedicated files:

• logs_report_tools.go — buildToolUsageSummary, isValidToolName
• logs_report_mcp.go — buildMCPFailuresSummary, buildMCPToolUsageSummary
• logs_report_firewall.go — buildFirewallLogSummary, buildRedactedDomainsSummary, buildAccessLogSummary, aggregateDomainStats, convertDomainsToSortedSlices
• logs_report_errors.go — buildCombinedErrorsSummary, buildMissingToolsSummary, buildMissingDataSummary
• Keep top-level buildLogsData, renderLogsConsole, renderLogsJSON, writeSummaryFile, and helper types in logs_report.go

Files to Modify

• Split: pkg/cli/logs_report.go
• Create: pkg/cli/logs_report_tools.go
• Create: pkg/cli/logs_report_mcp.go
• Create: pkg/cli/logs_report_firewall.go
• Create: pkg/cli/logs_report_errors.go

Acceptance Criteria

• Original logs_report.go is ≤ 300 lines
• Each new file is ≤ 300 lines
• make build && make test-unit pass without errors
• make fmt && make lint pass without errors

Generated by Plan Command for issue #discussion #26221 · ● 150.1K · ◷

• expires on Apr 16, 2026, 5:18 PM UTC