Fix gh pr checkout failing with GH_HOST mismatch in issue_comment workflows#26037

Copilot wants to merge 3 commits intomaingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/fix-gh-host-issuegithub/gh-aw:copilot/fix-gh-host-issueCopy head branch name to clipboard