Add dedicated gh-aw.<job>.agent OTLP span to isolate AI execution latency
#26504
+107
−20
gh-aw.<job>.agent OTLP span to isolate AI execution latency
#26504