Standardize USE-001 error codes in comment_memory and merge_pull_request safe-output handlers#27701

pelikhan merged 4 commits intomaingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/use-001-standardize-error-codesgithub/gh-aw:copilot/use-001-standardize-error-codesCopy head branch name to clipboard