Normalize CLI help UX across mcp/logs/update and restore update flag parity#32011

pelikhan merged 3 commits into

maingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/cli-consistency-fixesgithub/gh-aw:copilot/cli-consistency-fixesCopy head branch name to clipboard