feat: make E003 file-count error actionable and document max-patch-files#32541

pelikhan merged 8 commits into

maingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/raise-file-cap-create-pull-requestgithub/gh-aw:copilot/raise-file-cap-create-pull-requestCopy head branch name to clipboard