fix(audit): key_findings error count uses len(errors) not metrics.ErrorCount#32633

pelikhan merged 2 commits into

maingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/cli-tools-test-fix-audit-key-findinggithub/gh-aw:copilot/cli-tools-test-fix-audit-key-findingCopy head branch name to clipboard