Source gh-aw.effective_tokens from agent_usage.json fallback in conclusion spans#35932

Copilot wants to merge 4 commits into

maingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/otel-advisor-improve-effective-tokensgithub/gh-aw:copilot/otel-advisor-improve-effective-tokensCopy head branch name to clipboard