Add interpreted results table to compare view

[koesie10]

This adds a InterpretedCompareResultTable component to compare interpreted results in the compare view. It refactors the AlertTable to be reusable between the ResultTable and this new component since these have different headers and no result messages.

Checklist

• CHANGELOG.md has been updated to incorporate all user visible changes made by this pull request.
• Issues have been created for any UI or other user-facing changes made by this pull request.
• [Maintainers only] If this pull request makes user-facing changes that require documentation changes, open a corresponding docs pull request in the github/codeql repo and add the ready-for-doc-review label there.