fix: update test expectations for handler manager and context parameters

[Copilot]

Test suite failures after safe output handler manager consolidation and context cancellation support.

Changes

Safe output test expectations (safe_outputs_integration_test.go)

• Updated TestConsolidatedSafeOutputsJobIntegration to expect process_safe_outputs step instead of individual create_issue/add_comment steps
• Reflects handler manager consolidation where multiple safe output types are processed in a single step

Context parameter signatures (run_command_test.go)

• Added context.Context as first parameter to all RunWorkflowOnGitHub and RunWorkflowsOnGitHub test calls
• Aligns with context cancellation support added for artifact downloads

MCP server test parameters (mcp_server_*_test.go)

• Corrected audit tool parameter from run_id to run_id_or_url in test fixtures
• Matches actual MCP tool schema definition

// Before
params := &mcp.CallToolParams{
    Name: "audit",
    Arguments: map[string]any{
        "run_id": int64(1),
    },
}

// After
params := &mcp.CallToolParams{
    Name: "audit",
    Arguments: map[string]any{
        "run_id_or_url": "1",
    },
}

Test Status

• ✅ All workflow package tests passing
• ✅ 22/24 MCP server tests passing (91.7%)
• ⚠️ 2 MCP compile tests with --cmd flag remain failing (pre-existing from commit 4b211c5)

---

💡 You can make Copilot smarter by setting up custom instructions, customizing its development environment and configuring Model Context Protocol (MCP) servers. Learn more Copilot coding agent tips in the docs.

[Copilot]

Just as a heads up, I was blocked by some firewall rules while working on your feedback. Expand below for details.

Warning

Firewall rules blocked me from connecting to one or more addresses (expand for details)

I tried to connect to the following addresses, but was blocked by firewall rules:

• https://api.github.com/user
  • Triggering command: /usr/bin/gh gh api user --jq .login 0.0.54 l/linux_amd64/link epo /usr/bin/git /home/REDACTED/go/add pkg/mod/golang.o.github/workflows/test.md gh api /repos/actions/checkout/git/ref/tags/v5.0.1 --jq /opt/hostedtoolcache/node/24.12.0/x64/bin/node /tmp/validate-jsgit e/git-remote-httrev-parse a6df73144a9ee2f2--show-toplevel node (http block)
  • Triggering command: /usr/bin/gh gh api user --jq .login it/ref/tags/v5 refs/tags/v4.6.2 /usr/bin/git /tmp/validate-jsgit /usr/lib/git-correv-parse g.test git rev-�� b/workflows g.test /opt/hostedtoolcache/node/24.12.json om/erlef/setup-binfocmp /" + .name ux-amd64/pkg/tooxterm-color node (http block)
  • Triggering command: /usr/bin/gh gh api user --jq .login /repos/actions/checkout/git/ref/remote.origin.url --jq 0d98bbad63f2a7e57dced9c61299d80010e/log.json om/actions/cacheinfocmp e/git-remote-htt-1 rg/toolchain@v0.xterm-color ine --ch�� ithub/workflows rg/toolchain@v0.-test.timeout=3m0s runs/20260102-203424-45371/test-2281132542/.gitattributes ingutil.test -f ux-amd64/pkg/toomoby sh (http block)

If you need me to access, download, or install something from one of these locations, you can either:

• Configure Actions setup steps to set up my environment, which run before the firewall is enabled
• Add the appropriate URLs or hosts to the custom allowlist in this repository's Copilot coding agent settings (admins only)