E: Package 'libportaudio-dev' has no installation candidate (Ubuntu 24.04)

## Error output
```
Package libportaudio-dev is not available, but is referred to by another package.
This may mean that the package is missing, has been obsoleted, or
is only available from another source

E: Package 'libportaudio-dev' has no installation candidate
```

## Steps to reproduce
See https://github.com/gnustep/tools-scripts/issues/48