enhancement to #20665 by adding **meilisearch** to [`REPO_INDEXER_TYPE`](https://docs.gitea.com/administration/config-cheat-sheet?_highlight=REPO_INDEXER_TYPE#indexer-indexer)