Ctrl/Cmd + left-clicking on user-defined enum value takes you to docs instead of code definition

[MajorMcDoom]

Tested versions

Reproducible in 4.3.beta3

System information

Godot v4.3.beta3 - Windows 10.0.22631 - GLES3 (Compatibility) - NVIDIA GeForce GTX 1660 SUPER (NVIDIA; 32.0.15.5599) - Intel(R) Core(TM) i7-10700F CPU @ 2.90GHz (16 Threads)

Issue description

When you ctrl/cmd + left-click on a reference to a user-defined enum value in the Script Editor, it opens up a new tab with the documentation for the class that contains the user-defined enum, instead of taking you to the place in the code where that enum value is defined.

Furthermore, if the containing script does not have a class name, it opens up a blank documentation tab which can't be closed with the hotkey (but can still be closed via the right-click context menu).

While it is super cool that you can view a doc page for your own classes (I have no idea how else to trigger this behaviour but it's really cool!), this behaviour is inconsistent with the regular behaviour of ctrl/cmd + left-clicking on user-written types/values, which all take you to the place in the code that defines the item.

Steps to reproduce

• Open up the attached project, and open up test_script.gd in the Script Editor.
• Ctrl/Cmd + left-click on MyEnum.HELLO on line 6.
• Notice that a new documentation tab opens up.
• Erase the class name in the script, save, and repeat step 2.
• Notice that a new blank documentation tab is created, and cannot be closed with the hotkey.

Minimal reproduction project (MRP)

bug-report.zip