Sync with aosp main

[hchataing]

Synchronized to tools/rootcanal
commit 348cb556970e3193eb83e3a35847a92452ae8196

Changelist:

• Add LL/CS/PER/REF/BV-36-C
• Pass valid values for variables from enums.
• Add LL/CS/CEN/INI/BI-04-C [CS Configuration Procedure Not Created When Rejected]
• Handle LE encryption error codes
• Fix Rust 2024 edition compatibility lints.
• Send LL_CS_CHANNEL_MAP_IND to all connections irrespective of the role.
• Update existing ISO HCI commands
• Erase config_id when the remote sends LL_REJECT_EXT_IND pdu.
• BIG command handler: HCI_LE_CREATE_BIG, HCI_LE_TERMINATE_BIG
• Add FFI methods to query the validity of Advertising Handles
• Add LL/CS/CEN/INI/BV-05-C test.
• Add test LL/CS/CEN/BV-01-C.
• Add LL/CS/PER/REF/BV-01-C test.
• RootCanal: Add connection_proximity_threshold_support field
• Add LL/CS/PER/INI/BV-01-C test.
• Cache remote_fae_table during CS FAE Exchange Procedure.
• Add LL Test LL/CS/CEN/INI/BV-01-C
• Add more support for CS Capabilities.
• hci_packets: Fix packet definitions
• Include Cs Terminate function in switch case.
• DualModeController: Display warning on packet parsing failures
• Add LL Tests for initiating CS Capabilities exchange procedure
• ControllerProperties: Fix typo in LE Connection Subrating configuration
• Implement configuration option le_power_control_request
• LeController: Implement LeReadTransmitPower, LeEnhancedReadTransmitPowerLevel
• LeController: Implement LeReadRemoteTransmitPower
• LeController: Implement LeSetTransmitPowerReportingEnable
• BrEdrController: Resolve connection collision issue
• test/LL: Add addition connection collision test scenario
• Implement Channel Sounding Commands 7.8.139,7.8.142 and 143 in rootcanal
• Add Channel Sounding support for commands 7.8.140-141 in rootcanal
• feat: Support passing configuration via FFI
• LeController: Fix the LE connection keepalive logic
• Update the address pattern to use 16 bits of the device ID
• Implement Le Cs Create Config and Le Cs Security Enable in rootcanal
• Update Vendor Capabilities to v1.06
• Implement RootCanal test commands
• LeController: Support multiple concurrent scan requests
• Fix crash in VLog by avoiding fmt::print on stdout
• Add link layer packets to the rootcanal rust library