Switch Vertex SDK to v1 Gapic lib for Metadata service once the latest version is published

Some of our current Vertex SDK code is pointing to v1beta1 Gapic lib, ex: aiplatform/blob/main/google/cloud/aiplatform/metadata/resource.py#L30-L32. We should switch to V1 once the lastest v1 gapic lib is published