We have the ability to "Add Tools" dynamically when we are chatting with an assistant.
There is no option available to delete the tools that was added using "Add Tools" if the user wants to remove this tool from this thread.
We should provide this ability to delete the tools that was added using "Add Tools"