Address PR #7 review feedback: accessibility, CSS cleanup, and functionality fixes#14

groupthinking merged 6 commits intoclaude/polish-ui-design-S5CS6groupthinking/EventRelay:claude/polish-ui-design-S5CS6from

copilot/sub-pr-7-againgroupthinking/EventRelay:copilot/sub-pr-7-againCopy head branch name to clipboard