feat: add shell tab completion for bash, zsh, and fish#6

Copilot wants to merge 3 commits intomainhalo-dev/cli:mainfrom

copilot/add-tab-command-suggestionhalo-dev/cli:copilot/add-tab-command-suggestionCopy head branch name to clipboard