- Fixed `run_with: :auto` to ensure that `bunx`, `pnpx`, or `npx` exist before
  trying to use a detected package manager. This improves execution in a Docker
  or CI context.

- Fall back to local installation if no usable package manager is found or a
  global installation is not found.

- Fixed a bug with local installation on the use of `:latest`.