Add skip_tests option to `generate operation` so that hanami-rspec/minitest can generate tests for these

[timriley]

Look at how we're using this option in the other generators