Sync compliance runner behavior with advanced capability fixtures, carry forward guardrail updates, and bump package patch version for release train consistency.

Made-with: Cursor