log download leaves zombie window/dialog behind #4393
Description
Device model, version and app version
Model Name: macbook air 15" m3, 2024
macOS Version: tahoe 26.3
App Version: 2026.2.1 (2026.1766)
Safari Version: 26.3 (21623.2.7.11.6)
Home Assistant Core Version
2026.2.3
Describe the bug
after downloading logs (from within companion app), a dialog is left floating in front of the log window. there is a big green checkmark on top, then a line of text that says "download finished". below that, there is one big blue button with the filename of the downloaded file on it. clicking this button jumps you to the mac finder with the downloaded file selected (as it seems it was designed to do).
going back from finder to the companion app finds it in the same state. the log window, partially covered with the dialog created by the download action seems to be stuck/orphaned in this state with no way to close it.
the log window behind it is greyed-out. there is no apparent close button for the floating dialog window. the close button for the underlying log window is not active.
clicking on or around the dialog does nothing. hitting escape key does nothing. hitting cmd-w does nothing.
in short, once invoking the download a) you lose control of and access to the log window. b) you are left with a zombie window in your home-assistant app that won't go away.
To Reproduce
go to settings>system>logs. hit the download button (in the top right corner with a downward pointing arrow).
Expected behavior
there should be some kind of close button on the dialog that pops up.
OR, clicking outside the dialog should make it close automatically.
OR clicking the standard mac close command (cmd-w) should close the dialog.
the user should be given some kind of hint (either directly or by following standard UI conventions) as to how to proceed.
Screenshots
Additional context
i tried same action in mac browser (safari) and it just immediately downloads the file in the background and the log window remains the front/active window.