0.4.5

0.4.5 (2026-06-14)

Features

• observability: refresh dashboard + implement snapshot verified-timestamp metric (#106) (4b962d1)

Bug Fixes

• deps: update rust crate time (0.3.47 → 0.3.49) (#94) (c62518a)

Miscellaneous Chores

• krew: kopiur 0.4.4 manifest (226f7b9)
• mise: update tool aqua:astral-sh/uv (0.9.9 → 0.11.21) (#62) (d537044)
• mise: update tool helm (4.2.0 → 4.2.1) (#96) (63c7df2)
• mise: update tool kubectl (1.36.1 → 1.36.2) (#95) (e055a1e)